Sunday 30 January 2011

Egy kis Magyarorszag utan...

Ujra itt! Jo volt ez a kis szunet, teljesen megszoktam, de mar egyre jobban "piszkal", hogy irni kellene, ugyhogy most ezt megteszem...
Magyarorszagon voltunk eddig, ugyhogy szunetelt a blogom, s most nem is potolom be naprol-napra az elmult par het esemenyeit, csak nagy vonalakban:
jo volt otthon lenni, de mint mindig most is tul gyorsan elszallt az ido... :o( Eppen ezert ugy tervezem, hogy bevezetem a 2-3 havonkenti "hazamaszkalast" ha megturnek ilyen surun... :o))) (No es persze, ha lesz ra egyaltalan zsetonunk...)
Voltunk sok helyen, meglatogattunk sok embert, sokat viszont nem, ugyhogy majd legkozelebb... :o) Sok kepet nem csinaltam, pedig lehetett volna, de lassan a fenykepezestol is csomorom lesz, ezert inkabb hanyagoltam ezt is, s most, utolag latom, hogy sajnos hianyzik par kep, par emberrol, gyerkocrol, akikrol azert jo lett volna emlekbe... Na, mindegy, majd legkozelebb! :o)
Jokat ettunk, ittunk, voltunk szinhazban is hala Timieknek, voltunk babanezoben is, kicsit csaladoztunk, kicsit imadkoztunk (Mariagyud, Eszeki Katedralis...), egy kis hivatalost is inteztunk, s meg intezunk is tavasszal, s bevasaroltam homeopatias gyogyszerekbol is, mert itt nagyon huzos arban vannak... Aztan hipp-hopp elszallt az ido, s ujra itt talaltuk magunkat nettelen otthonunkban, s csodaval hataros modon (mert itt semmit sem egyszeru elintezni...) megerkezesunket koveto nap este mar lett is netem, hala Borisznak, aki a helyi szamitogep-esz, s tok jo, hogy ilyen kozel van, mert ha osszejon nemsokara a laptopomat is be kell majd uzemelnie, mert most arra "faj a fogam"...
Anyosomek egyre jobban birjak a "nelkulunk" allapotat, teljesen jol elvoltak s tamadtak nagyon jo otleteik is amig nem voltunk itt: peldaul azzal fogadtak, hogy huzzak bele es nezzek szet furdoszoba ugyben, mert a szulinapi ajandekuk szamomra FURDOSZOBA lesz!!! No, nem garantalt, hogy addigra keszen lesz, de kedden mar megyek is korbeszimatolni par uzletbe, hogy milyen csempek, mosdo, wc-papir tarto stb. letezik es nyarig talan vegzunk is a lakassal vegre!!!
A konyhas ficko is elokerult, o hetfon delutan jon felmerni a terepet es megbeszelni a tovabbi teendoket (hosszu honapos szunet utan...), ugyhogy egeszen elegedett vagyok ennek a 2011-nek a kezdetevel! Remeljuk a folytatas sem lesz gyengebb... :o)))
Az ido errefele egeszen jo, s tenyleg nem kell nagyon a futes, most mar nemsokara tavasz!!! S meg egy jo hir, hogy megint vezetek, mindenhova ahova csak megyunk en hajtok!!! :o) Hazafele is vezettem az autopalyan, bar az pite, de ezek a szuk utak itt ahol nincsen jobbrol-balrol vegelathatatlan mezo azert nem gyengek... Ha itt rutint szerzek, akkor tavasszal mar otthon is szaguldozhatok, ahol csak 4-szel kell (2 jobbra, 1 balra es 1 jobbra) kanyarodni s Pecsre er az ember, mig itt masodpercenkent kanyarog az ut es nem mezobe fut az ember, ha leszalad a palyarol, hanem uszhat ha tud, ha egyaltalan kinyilik a sullyedo autonak ajtaja...
Egyebkent minden rendben, mindenki jol van, senki sincs megfazva, ugy esszuk a halat, mintha sosem ettuk volna, jot tett ez a kis halmentes idoszak...
Lassan el kell kezdenem a nyari teendoimmel is foglalkozni, de azert idonkent jelentkezem...
Nemsokara pl. olyan kepeket kaptok, hogy elajultok!!! Primostent szetvertek (a sziklas partszakaszt) es vegig beach van korbe!!! Tok jol nez ki!!! Asszem oda is surun jaro vendeg leszek a jovoben, csak jusson ra idom... :o))
Mindenkinek meg egyszer koszonjuk a vendeglatast, talalkozast, idot... Szep, uj hetet kivanunk!

Friday 14 January 2011

Atmeneti blogszuneteltetes...

Jelentem, hogy minden rendben, csak atmenetileg blogolasi szunetet tartok - szabadsag miatt - januar vegeig... Lehet szusszanni tolem es az irasaimtol... :o)

Friday 7 January 2011

Betlehemben jartunk! :o)

...Nemreg, amikor Zadarba kirandultunk az unnepek alatt lefenykepeztem egy plakatot es mondtam, hogy arra az esemenyre (elo Betlehemes program Jankolovican...) Haromkiralyok napjan el fogunk menni eeeeess: OTT VOLTUNK!!! :o) ...Es meg milyen jo, hogy ott voltunk, mert ilyen jo musort az egesz eletem soran nem lattam (ha leszamitjuk azt, amikor a hugom volt az oviban a Szuz Maria egy karacsonyi musoron, mert nekem az a legjobb!!! Talan 3-4 eves lehetett, de igazi szineszno!) :o))) A tegnapi musor egy "Cenacolo" ("Csenakolo"-nak olvasd, olaszul van) nevu szervezet szokta csinalni minden evben Karacsonykor. Ez egy ferfiakbol allo kis kozosseg, akik ott elnek ezen a farmon vagy hogy is nevezzem, elvagva a civilizaciotol,, a varostol, van egy sajat kis kapolnajuk, vannak napi feladataik es a lenyeg: nekik ez a szervezet tulajdonkeppen egy Uj Elet lehetosege, miutan letertek a helyes utrol regebben es a kabitoszer rabsagaba jutottak. Egy kommun, ahol ujrekezdhetik es ahol a hituk erosodhet! Van sajat magazinjuk is, a Uskrsnuce (=Feltamadas) c. lap, amelybol tegnap kaptunk mi is egy peldanyt es lehetett a musor utan vasarolni az o, sajat keszitesu kezmuveikbol, rozsafuzerekbol, kepekbol stb. S persze aki akart (szerintem nem volt olyan aki ne akart volna a musor utan!!!), hagyhatott Nekik adomanyt is, egy kis penzt a tobb helyen kirakott dobozkakban... Ezek a fickok szenzaciosak voltak! Egyaltalan nem latszik, hogy egykor drogoztak, mind olyan vidam es viccelodos volt! Mosolyogtak, jartak-keltek az emberek kozott Jezus szuletesenek kora beli betlehemi oltozekben, volt koztuk 3 kiraly is akik Napkeletrol jottek az ujszulott kis Jezuskahoz... Az eloadast rengeteg ember nezte vegig, mi neha alig lattunk, pedig azt hittuk, hogy az elsok kozt fogunk erkezni... Tobb busznyi latogato jott, s nagyon sokan szemelyautokkal is... Egy jo nagy teruletet akkori Betlehem varosnak rendeztek be, volt kovacsmuhely, pekseg, fogado, kocsma, a varos kozepen kut, elo allatok, tyukok rohangaltak az "utcan", voltak igazi csacsik, kacsak, es nem volt kozvilagitas, pont ugy, mint abban az idoben! A kis Betlehemet faklyakkal vilagitottak be, s csak ott es akkor villantottak fel a reflekort, ahol eppen megszolalt valaki kozuluk... Sok szoveg nem volt, csak az elejen, amikor Gabriel megjelent Marianak es kesobb Jozsefnek, majd amikor ok megerkeztek Betlehembe a nepszamlalas miatt (igazi nepszamlalas is volt egy magaslaton, ott ult egy ficko es sorban mentek fel meg le "betlehemi" lakok... :o))) es szallast keresve erdeklodtek, de sehol sem kaptak... Aztan ott volt a varos szelen az az istallo is ahol Jezus megszuletett azon az ejszakan... Meg hullo csillag is fel volt erositve, amely megvilagitotta az istallo tetejet... Voltak olyan meghatoan szep pillanatai, hogy meg libaboros is lettem, s egy rovidke videot magasra kinyujtott kezzel azert tudtam csinalni, de tenyleg nagy volt a tomeg, csoda, hogy igy sikerult ahogy...
A musor utan tea, "fritule" es "krostule" nevu 2 jellegzetes Dalmat edesseggel kinaltak a megfagyott tomeget! :o)) Mi ebbol nem ettunk, inkabb siettunk Reniekhez, akik a kozelben laknak es inkabb ott ittunk egy meleg teat. Vittem sutit is, amit meg delutan dobtam ossze otthon es segitettem Reninek leszedni a szaraz ruhakat, felvinni nehany cuccot a padlasra es kozben jol elcseveresztunk es meg hasznossa is tettuk magunkat! :o) A fiuk addig elbeszelgettek a konyhaban es egy lecsot is osszeutott nekunk a ferje... :o)
Ma borus reggelre ebredtunk... Pakolaszni tervezek, de lehet atugrom a kozeli Szilvihez is egy kicsit, mert reg talalkoztunk es hozott nekem homeopatias szereket Magyarorszagrol, mert itt borzasztoan dragan adjak!!! Majdnem negyszerese a magyar arakhoz kepest!
Hat ennyit mara, szep hetveget kivanunk mindenkinek!
/A musorrol a videot nem tudom ide feltenni, de nehanyatoknak akiknek szoktam, elkuldom e-mailben a linket... :o)
A kepeket viszont osszessegeben megnezhetitek a webalbumok kozt nemsokara.../

Sunday 2 January 2011

II. Janos Pal Papa irta...

...A lent hallhato dalt II. Janos Pal Papa irta, ez a horvat verzio, kivancsi lennek magyarul is megvan-e? Aki tudja, legyszi irja meg, ok? Koszi szepen! ♥

Krist jednom stade na žalu
tražeć ljude za velika djela
da love srca božanskom Riječi.

O Bože, zar si pozvao mene?
Tvoje usne moje rekoše ime.
Svoju lađu sada ostavljam žalu,
odsad idem kamo šalješ me Ti.

Ja sam siromašan čovjek.
Moje blago su predanost Tebi
i srce čisto da idem s Tobom.

O Bože, zar si pozvao mene?
Tvoje usne moje rekoše ime.
Svoju lađu sada ostavljam žalu,
odsad idem kamo šalješ me Ti.

Ti trebaš dlanove moje,
moga srca ražaren plamen
i kaplje znoja, samoću moju.

O Bože, zar si pozvao mene?
Tvoje usne moje rekoše ime.
Svoju lađu sada ostavljam žalu,

odsad idem kamo šalješ me Ti.

Ti i ja krećemo danas
lovit' srca na moru života
a mreža bit će Riječ Božja prava.

O Bože, zar si pozvao mene?
Tvoje usne moje rekoše ime.
Svoju lađu sada ostavljam žalu,

odsad idem kamo šalješ me Ti.

Fides - 12 Krist na zalu

Saturday 1 January 2011

Az elso idei...

2011. 01. 01. / eljott ez a nap is... Talan sokan meg az agyat nyomjatok, en mar ebren vagyok, bar kialudtnak nem igazan mondhatom magam... Viszont ha mar felebredtem fel 9 korul, miert is ne tennek valami hasznosat, amit elobb-utobb ugyis megtennek s jobb elobb, mint utobb-, amig meg frissek a tegnapi Szilveszteri buli emlekei...
Hazibuliba mentunk egy baratunkhoz, hogy Csaladjanak tavollete hianyaban ne magaban kelljen elbucsuznia az Oevtol, hanem egyutt unnepeljunk, kozosen bulizzunk! Tul sokan nem vagyunk most itt, mert vannak akik meg Magyarorszagon "tivornyaznak" :o), de akik itt vagyunk, azok tegnap OTT voltunk az Ujev Varason, ahogy itt nevezik szo szerinti forditasban... :o)
Volt finom etel-ital (en pogacsat sutottem es hoztunk inni, Aniek hoztak husit meg kenyeret, Vice borral es krumplival szallt be...) es nekunk, a ket jelenlevo nonek a vacsorahoz egy ujjal sem kellett hozzanyulnunk, ami dicseretes mutatvany volt a fiuktol, mert meg a krumplit is Ok pucoltak, a husit meg pacoltak es vegul kisutottek egyutt! :o) Bravo! Azt mondjak, ahogy az Oevet zarod, olyan lesz az egesz Ujeved! Remelem 2011-ben surun eloadjak majd ezt a fozesi mutatvanyt! :o))) Megneztuk a Borat c. vigjatekot, jokat dumcsiztunk, nevettunk es meg tancoltunk is!!! Valami zsonglorjatek volt a "mikrofon", amit a szobaban talaltunk a tobbi jatek kozt... :o))) A fiuk ido elott eldobaltak minden petardat es egyeb "jatekot", ugyhogy ejfelre mar nem volt dobalni valojuk, de nem is baj, mert az Ujevet jol le is kestuk, meghozza 3 perccel!!! Ezert vartunk egesz este mar delutan 3 ota, hogy aztan ne szamoljunk vissza 10-tol BUEK-ig, hanem elcsodalkozzunk azon, hogy miert kezdtek el kinn a tuzijatekot "ido elott"??? A ludas persze a hazigazda volt, aki rosszul allitotta be az orat ami alapjan mi vartuk az Uj Evet, s mire rajottunk mi van, a teletexten mar 0:03 volt, s majdnem a tuzijatekrol is lemaradtunk nagy meglepetesunkben, de szerencsere eleg sokaig tartott, hogy meg videofelvetelt is keszitsek rola... :o) Apropo video: a dalmatjaink tartottak egy kis koncertet is, amelyen csillagszoroval a kezukben lathatoak, es epp a "Kiskaracsony, Nagykaracsony" c. dalt eneklik tort magyarsaggal, muveszi szabadsag minden jogaval felruhazva a zuram valtozataban, mint: "itt egy SAPKA (???), ott egy ladba..." :o)))) Nem ertem, hogy a "szep konyv" hogyan lett sapkava, talan Copperfield davidet kellene errol megkerdezni, mert tuti cinkostarsuk volt ebben a mutatvanyban! :o))) S ha mar a cinkosoknal tartunk, tudnak am a mi nemmagyar ferjeink mas dolgokat is ugy atnevezni, ahogy az nekik tetszik, s igy lett J. baratunknal a "cinke" magyarul: "CINKOS-MÁDÁR"!!! :o))) (Mert cinkek is voltak, akiknek dobtunk a parkanyra egy kis kenyeret...)
A Szilveszter tehat roviden szolva, nagyon jol sikerult, a vacsora is finom lett, mindenki elvezte es jol erezte magat! Volt moka, kacagas, a csak 5 szemelyes kis tarsasag ellenere is, de ha majd mindenki visszater Magyarorszagrol, a moka folytatodik, vagy ahogy a QUEEN enekelte tegnap az MTV-n:
SHOW MUST GO OOON!!! :o)
(Mindjart dobok meg par Szilveszteri kepet a szokasos helyre, mig ide csak nehanyat...)

B.U.E.K.!!! ♥

B.U.E.K.! :)

Ne keresd, ne gondold azt, ami bánt,
Hagyd el a szorongást, a félelmet, a bizonytalankodást.
Ne engedd, hogy bármi rontsa kedved.
A problémákat másoknak átengedd.
Egészséged neked maradjon.
Pénztárcád ne csekkektől dagadjon.
Vedd észre a természet szépségét,
Az élet lényegét.
Engedd el, ami nem fontos.
Mindenben legyél elég okos.
Hagyj az időnek is megoldást.
A munkában másoknak is fogást.
Az életedben sikerüljön mindent szeretni,
Ami nem megy, azt meg elfogadni.
Ami innét kimaradt, azt kívánd még magadnak
És arcodon mindig legyen helye mosolynak.
Szeretettel kívánom neked én
Mindezt szilveszter éjjelén.

B.U.É.K.!